Вы искали: bahnhofsmission (Немецкий - Английский)

die bahnhofsmission (18 mitglieder )
die bahnhofsmission (18 mitglieder )

auch die bahnhofsmission ist mit von der partie
the railway mission's there too

mitte: susanne martensen (leiterin bahnhofsmission) und ihr team
centre: susanne martensen (manager of the railway mission) and her team

aber ich bin nicht die bahnhofsmission für ingenieure. kannst du mich bezahlen?
but could you pay me?

da wir die bahnhofsmission nicht so richtig einordnen konnten, tranken wir bei mcdonalds kaffee.
since we did not really know about the “salvation army”, we went for a cup of coffee at mcdonalds.

die manager absolvieren einen einwöchigen arbeitseinsatz in sozialen einrichtungen, zum beispiel in der bahnhofsmission oder einem sterbehospiz.
as part of the program, managers spend one week working in a social field, for example at a railway mission or in a hospice.

* 1994: bratenshow – der schnelle abend in der bahnhofsmission (gaststar der teufelsberg produktion)
* 1994: in my dreams

dass eine „sehr aktive bahnhofsmission auch reisenden in notlagen immer offen steht, vollendet das gesamtbild dieses großartigen bahnhofs“, sagte ganseforth.
the fact that a very active railway mission was always open to assist passengers in difficulties rounds off the overall picture of this fantastic station, said ganseforth.

und man hat sich freundlich entschuldigt, dass man zwar an die gäste in der „bahnhofsmission“ gedacht und diese informiert hätte, aber die kundschaft im mcdonalds schlicht vergessen wurde.
and sincere apologies were made all around that the guests in the “salvation army” restaurant had been informed when the train arrived, but that the customers of mcdonalds had simply been forgotten.

anzahl der mitglieder: 101 bahnhofsmissionen mit über 2.000 mitarbeitenden, davon mehr als 1.500 freiwillig engagierte
number of members: 101 railway missions with over 2,000 workers, of which more than 1,500 are volunteers.