Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
würde dann eine internationale befehlssprache zur anwendung kommen oder die sprache des jeweiligen landes?
should there be an international language of command or should the country 's native language be used?
die printer command language (pcl; deutsch "druckerbefehlssprache") ist eine befehlssprache zum steuern von druckern.
printer command language, more commonly referred to as pcl, is a page description language (pdl) developed by hewlett-packard as a printer protocol and has become a de facto industry standard.
esc/p ("epson standard code for printers") ist eine von seiko epson entwickelte befehlssprache zur ansteuerung von druckern.
esc/p, short for epson standard code for printers and sometimes styled escape/p, is a printer control language developed by epson to control computer printers.
& kabcclient; bietet keine vollständige befehlssprache für die abfrage der einträge im adressbuch, das ist auch nicht beabsichtigt. dafür gibt es andere befehlszeilenprogramme.
& kabcclient; does not provide a full-featured language for making queries of the user's address book nor is it the intention of the authors to ever write such a capability. any such processing can be done through other command line tools or the script's own language's capabilities.
jüttner: ich entnehme daraus, kurz gesagt, daß dieser befehl niemals erteilt worden ist, und daß derjenige, der ihn erfunden hat, von der befehlssprache der sa keine ahnung hatte.
pressed on his own definition of the holocaust, he said that although tragedy befell the jews "it was the whole of the second world war and the people who died were not just jews but gypsies and homosexuals, the people of coventry and the people of hiroshima".
das feld für den befehlsinterpreter enthält den namen des befehlssprachen-interpreters des benutzers oder den namen des programms, das zuerst ausgeführt werden soll.
the command interpreter field provides the name of the users command language interpreter, or the name of the initial program to execute.