Вы искали: begruben (Немецкий - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

English

Информация

German

begruben

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

und sie begruben ihn zu samaria.

Английский

and they buried the king in samaria.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

und sie begruben abner in hebron.

Английский

and they buried abner in hebron;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

wir begruben die erinnerung an die stille,

Английский

we buried the memory of the silence,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

begruben ihn, den mythos schon umgab,

Английский

buried him, who was already enveloped in myth.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die murmeltiere begruben sie in einem felsriss.

Английский

the marmots berried her in a rock.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

und seine söhne esau und jakob begruben ihn.

Английский

and his sons esau and jacob buried him.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

und esau und jakob, seine söhne, begruben ihn.

Английский

and his sons esau and jacob buried him.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

seine leute begruben ihn und kehrten nach coro zurück.

Английский

the expedition returned without him to coro.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

drei engel kamen und begruben eva an der seite von adam und abel.

Английский

three angels bury eve near adam, and michael tells seth never to mourn on the sabbath.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

35 und jehu entschlief mit seinen vätern, und sie begruben ihn zu samaria.

Английский

35 jehu rested with his ancestors and was buried in samaria.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aber das haupt ischboseths nahmen sie und begruben es in abners grab in hebron.

Английский

but they took the head of ishbosheth and buried it in the tomb of abner in hebron.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

12. und seine jünger kamen herbei, hoben den leib auf und begruben ihn.

Английский

and his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother. 12

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

also starb der könig und ward gen samaria gebracht. und sie begruben ihn zu samaria.

Английский

and the king died, and was brought to samaria; and they buried the king in samaria.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

2ki 10:35 und jehu entschlief mit seinen vätern, und sie begruben ihn zu samaria.

Английский

35 and jehu slept with his fathers, and they buried him in samaria.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die beiden großen türme brachen in sich selbst zusammen und begruben die stadt unter schutt und staub.

Английский

the two large towers came crashing down on themselves and buried the city in dust and debris.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

act 5:6 junge männer standen auf, deckten ihn zu, trugen ihn hinaus und begruben ihn.

Английский

6 then the young men came forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

1ki 22:37 nach der ankunft in samaria begrub man den könig in samaria.

Английский

37 so the king died and was brought to samaria, and they buried the king in samaria.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,746,633 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK