Вы искали: bleistiftanspitzer (Немецкий - Английский)

bleistiftanspitzer
pencil sharpener

universeller bleistiftanspitzer.
universal crayon sharpener.

diese bleistiftspitzer sind von den frühen siebziger jahren und wurden in spanien hergestellt. sie sind ausführlicher, und normalerweise schwerer dann das hongkong bleistiftanspitzer welche in den neueren jahren produziert wurden.
these pencil sharpeners are from the early 70's and were made in spain. they are more detailed and usually heavier then the hongkong made sharpeners, which were produced in later years.

auch von spanien ist der brunnen gekommen, der nach emb marti bleistiftanspitzer gesucht worden ist. diese spitzer sind gewöhnlich schwerer und ein wenig größeres dann das play-me derjenig.
also from spain came the well sought after emb marti pencil sharpener. these sharpeners are generally heavier and a little bigger than the play-me ones.

den linien und bewegungen seiner abstrakten arbeiten stehen jene beinahe lakonisch anmutenden skizzen von alltäglichen gegenständen, wie einer zettelbox, einem bleistiftanspitzer, oder einem telefon gegenüber, die anfang der neunziger jahre entstanden.
the lines and movements of his abstract works exist alongside his nearly laconic sketches of everyday objects, such as a box for notes, a pencil sharpener, or a telephone, which all arose at the beginning of the nineties.