Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bodenaufsteller
stand for display platform
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
bodenaufsteller.
display stand.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
faltbarer bodenaufsteller
foldable display stand
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 4
Качество:
faltbarer bodenaufsteller.
foldable display package.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
bodenaufsteller aus faltmaterial
display stand made of folding material
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
bodenaufsteller aus faltmaterial.
display made of foldable material.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
faltbarer bodenaufsteller und staffelei
foldable display device and easel
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
aus faltmaterial hergestellter bodenaufsteller.
supporting display stand made of foldable material.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
aus faltmaterial hergestellter bodenaufsteller zur aufnahme von waren.
merchandise display container made of foldable material.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
der bodenaufsteller mit kleinerer stellfläche ist für die warenpräsentation in apotheken.
the floor standing display area with the small set-up space is suitable for product presentation in pharmacies.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aus faltmaterial hergestellter bodenaufsteller mit einem behälter zur aufnahme von waren.
supporting display stand made of foldable material with container for goods.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
der formschöne bodenaufsteller für vaseline produkte zieht am pos die aufmerksamkeit des kunden auf sich.
the elegant floor standing display unit for vaseline products draws the attention of the customer at the pos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der bodenaufsteller in form einer überdimensionalen erdbeere ist dem haus der spielfigur emily erdbeer originalgetreu nachempfunden.
the floor standing display unit in the shape of an oversized strawberry resembles the house of the character strawberry shortcake.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
für eine aufmerksamkeiststarke warenpräsenation am pos sorgen das passende thekendisplay und ein bodenaufsteller, die ebenfalls mit einem kraftliner in der außendecke produziert wurden.
the matching counter display and a floor standing display unit which were also produced with a kraftliner for the outer coating create an eye-catching product presentation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das pos display von milka lädt von allen seiten zum zugreifen ein. im führerhaus ist ein regaldisplay integriert und im wagen nehmen zwei bodenaufsteller platz.
the milka pos display encourages access from all sides. a shelf display is integrated in the driver's cabin, whereas the rail car holds two floor standing display units.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Übersichtlich angeordnet, mit modernem, individuellem design sind andres informationsträger sowohl auf der theke, als bodenaufsteller oder an der wand platzierte hingucker.
clearly ordered with modern, individual design, information carriers by andres are eye-catchers that may be placed on the counter, on the floor or mounted on the wall.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die verwendung von holz unterstreicht den premiumcharakterder marke. das design vermittelt handwerkliche qualität und zeugt von hoher authentizität. mit einer grundfläche von 40 x 40 cm benötigt der bodenaufsteller wenig stellfläche im handel und bietet dennoch platz für 60 flaschen.
the design conveys a high quality of craftsmanship and a high degree of authencity. with an area of 40 x 40 cm, the floor standing display unit needs little floor space in the store but still provides room for 60 bottles.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
trotz kleiner größe bietet der bodenaufsteller für osram viel platz für eine ansprechende warenpräsentation im bau- und fachhandel. das plakat sorgt für einen hohe fernwirkung und ausreichend kommunikationsfläche. im sockelbereich ist ein nässeschutz integriert.
despite the small size, the floor standing display unit for osram offers plenty of space for attractive product presentation in diy and specialty stores. the poster ensures high visibility even from a distance and offers ample communication space. the base has in-built moisture protection.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die langlebigen pos displays aus hochglanzlackiertem holz für den internationalen einsatz punkten mit hoher qualität und flexibilität. der monolithische bodenaufsteller besteht aus trägersystem und präsentationsfläche. seine kontrastreiche ausführung in schwarz-weiß stellt das produkt edel und schlicht in den vordergrund.
the permanent pos displays made from high-gloss lacquered wood for international use score big on quality and flexibility. the monolithic floor standing display unit is composed of a loadbearing system and a display space. its high contrast version in black and white highlights the product in an elegant and simple manner.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das display mit der ecke: der bodenaufsteller für gepa fällt sofort ins auge, denn das display besitzt eine für schokolade ungewöhnliche form. auch im handling punktet der aufsteller: von der fair handelsorganisation gepa befüllt wird das display einfach zusammengeklappt direkt an den handel ausgeliefert.
display with an angular facade: the floor standing display unit for gepa immediately catches the eye, as it has an unusual shape for a chocolate display.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: