Вы искали: brechungsindexgradienten (Немецкий - Английский)

anordnung von linsen mit brechungsindexgradienten.
gradient index lens array.

optisches system mit brechungsindexgradienten-komponenten.
gradient-index lens optical system.

multifokale linse mit brechungsindexgradienten fÜr brillenglÄser und herstellungverfaren
gradient index multifocal lens, spectacle lens, and manufacture of gradient index multifocal lens

verfahren zur herstellung von lichtleitfasern mit radialem brechungsindexgradienten.
process for producing optical fibres having a radial gradient index of refraction.

transparenter gegenstand mit radialem brechungsindexgradienten und verfahren zur herstellung
transparent article with radial refractive index gradient and process for its manufacture

geformte gegenstände mit einem brechungsindexgradienten und mit geringer dispersion.
shaped articles of graduated refractive index exhibiting low dispersion.

verfahren und vorrichtung zur herstellung eines brechungsindexgradienten-polymers.
process and device for obtaining a gradient index-polymer.

die messtechnik kann zur bestimmung aller arten von brechungsindexgradienten eingesetzt werden.
the technique can be applied for all kinds of refractive indices.

gläser mit einem brechungsindexgradienten und sol-gel-verfahren zu ihrer herstellung.
gradient index glasses and sol-gel method for their preparation.

relais mit radialem brechungsindexgradienten mit negativer abbenzahl, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung.
negative abbe number radial gradient index relay, method of making, and use of same.

verfahren zur minimierung der maximalen stärke einer monofokalen augenlinse und unter anwendung dieses verfahrens erhaltene monofokale augenlinse mit brechungsindexgradienten.
method for minimising the maximum thickness of monofocal ophthalmic lenses and ophthalmic lens with refractive index gradient obtained by application of this method.

die hintergrundschlieren-methode ist ein sehr einfaches verfahren zur sichtbarmachung von dichtegradienten, das auf der ablenkung von lichtstrahlen aufgrund von brechungsindexgradienten beruht.
a method to measure density gradients the background oriented schlieren method is a very simple technique to visualize density gradients, that base on the deviation of light rays due to refractive index changes.

das zweite erforderliche bild – das messbild – wird mit dem zu untersuchenden brechungsindexgradienten (wie z.b einer kerzenflamme) zwischen hintergrund und kamera aufgenommen.
the measurement picture is taken with the refractive index gradients (e.g. plume of a burning candle) between the background and the camera.

schon sehr schwache dichtegradienten führen zu sicher detektierbaren brechungsindexgradienten. so ist z.b. die konvektion von luft über einer warmen hand in normaler raumatmosphäre ebenso nachweisbar, wie die promille-genaue bestimmung von heliumkonzentrationen in luft.
even very weak density gradients cause refractive indices, which can be detected safely. e.g. the convection of warm air over a human hand in a normal temperatured room can be visualized as well as it is possible to determine the tenth of a percent of a helium plume in air.