Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
brutto
gross
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
brutto .
gross of tax .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
€ brutto
€ vat incl.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(brutto)
(brutto)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vk-brutto
vk-net - net sales price
Последнее обновление: 2015-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gesamt brutto
total net
Последнее обновление: 2019-08-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sparen, brutto
gross savings
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
die brutto-marge vom umsatz blieb im geschäftsjahr 2009 mit 17,6 % nahezu unverändert (vorjahr: 17,7 %).
the gross profit margin in 2009, at 17.6 %, remained virtually unchanged compared with the previous year (2008: 17.7 %).
der brutto-umsatz des konzerns ging über das gesamtjahr stärker zurück als der bestellungseingang. er reduzierte sich um 38 prozent (in lokalwährungen um 35 prozent) und erreichte 1 956.3 mio. chf.
over the year as a whole group sales fell more steeply than orders received. they were 38% lower (35% lower in local currencies) at 1956.3 million chf.
vorläufiger umsatz 2005 rund 117 mio. eur (brutto) wegen erfolgreicher kundenendabnahmen deutlich über der prognose (106 mio. eur brutto)
preliminary 2005 revenue at around eur 117 million (gross), clearly above the given guidance (eur 106 million gross), due to successful customer acceptances