Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dna, c-form
dna, c form
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
c. form und inhalt
c. form and content
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
supraleitender magnet in c-form.
c-shaped superconducting magnet.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
c) form part of d) enter into
c) form part of d) enter into
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mit geschweißtem gestell in "c-form"
with a welded "c" shaped stand
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
c. formen von rückversicherungsunternehmen:
c. forms of reinsurance undertakings:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
- maße des profils (c-form) : 48 x 32 x 3 mm
- dimensions rail profile : 48 x 32 x 3 mm
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
1. zusammenstellen der verschiedenen bedienelemente und anzeigeobjekte im visual-c++-form
1. assemble the various operating elements and display objects in visual c++ form
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
was sie auszeichnet sind der maschinenrahmen in offener c-form, die beweglichen arbeitstische und das linearmagazin.
they are characterized by open c-shaped machine frames, moveable work tables and the linear magazine.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die zervikale und kaudale flexion führen dazu, dass der embryo seine charakteristische c-form einnimmt.
cervical and caudal flexures have the effect that the embryo takes on its characteristic c shape.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die c-form-lünette vereinigt dann die eigenschaften einer mitlaufenden mit der einer festen lünette.
this type of steady rest combines the features of a traveling steady rest and a stationary steady rest.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die streckenführung ist individuell in z-form, c-form, als kaskade oder nur als horizontale möglich.
the layout can be z-shaped, c-shaped, a cascade or just horizontal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mich hat es jedoch dazu angeregt, das alte modula2 programm aus verstaubten disketten aufzutauen und in eine modernere c++ form zu gießen.
for me it made me search for the old modula2 program on dusty floppy disks. it was still there and i converted it into a modern c++ program.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
support in preparing financial reports for the eu commission (c forms)
support in preparing financial reports for the eu commission (formcs)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der gut zugängliche maschinenrahmen in offener c-form besteht aus einer einteiligen, torsionssteifen schweißkonstruktion. maschine und werkstück sind von drei seiten zugänglich.
the accessible machine frame with an open c-shape consists of a one-part, torsion-resistant welded construction. the machine and the workpiece are accessible from three sides.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tufts - wimpern flashlash - 0,12 mm im durchmesser , c-form , die länge von 8 mm , v2 , 126 stück im karton
tufts - eyelashes flashlash - 0.12 mm in diameter, c form , the length of 8mm , v2 , 126 pcs in box
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
an den konkaven sims der moschee ist das gebet fetih geschrieben, es sind an der moschee brücken in der „s“ und „c“ form verwendet.
on the concave cornices that surround the walls have been inscribed with the fetih surah, the 48th chapter of the qur’an. in addition, “s” and “c” curved arches have been used in the mosque.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3. (s. darst. c) forme von punkt b aus nach unten die biegung einer schlaufe und halte diese fest.
3. (see illus. c) down from point b, form the curve of a loop and hold it. then take up the loop in your hands so you can form the knot and coil.(fig. 9)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: