Вы искали: dann verzichte ich lieber (Немецкий - Английский)

dann verzichte ich aufs wort.
in that case i shall not put my question.

verzichte ich auf die karten
i will not reserve these tickets

auf all meine kekse verzichte ich,
all of my life savers i give to you,

(ab jetzt verzichte ich hier auf das sie).
you can apply it to your programs, too.

folglich verzichte ich so weit wie möglich darauf.
so there is no need to collect any data. so i avoid that to any extend possible.

mit rücksicht auf das copyright verzichte ich auf eine darstellung.
i tell them without showing the drawings because of the copyright.

darauf verzichte ich, auch weil es da durchaus intime momente gab.
since some of the material was actually quite private, i will, however, refrain from doing so.

bekommst du sie in diesen runden nicht, dann verzichte auf den adel.
however, it is sometimes not possible to stick to these criteria.

ich liebe
i love your eyes

ich liebe sylt
i love sylt

ich liebe c2c.
i like c2c.

ich liebe schwanz
i love cocks

ich liebe apfelwein.
i love apple cider.

ich liebe eichhörnchensätze!
i love sentences about squirrels!

auf einen koitus, bei dem der mann auf der frau liegt, muss das paar dann verzichten.
coitus with the man lying on top of the woman may thus have to be ruled out.

wenn ihnen ihre rettung am herzen liegt, dann verzichten sie auf die abscheu, wenn es noch zeit ist.
if you value your salvation, renounce this abomination before it is too late.

auf die unterstützung brünings könnte die sozialdemokratie nur dann verzichten, wenn sie sich entschlösse, den revolutionären weg zu gehen.
the social democracy could refuse to support bruening only in the event that it decided to enter upon the road of revolutionary struggle.

und das sage ich auch an die adresse der umweltschützer: auf die traditionellen energiequellen für elektrische energie, auf gezeiten- und windenergie oder andere werden wir dann verzichten müssen.
and i say this also for environmentalists: we will have to give up traditionally-generated, tidal, windgenerated and other kinds of electricity.