Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
spezielle transportbehälter mit dateninterface, kommunikationsinfrastruktur, bei bedarf mit thermalreglung und speziellem schutzgas im innenraum, etc.
special transport containers including data interface, communication infrastructure, and if thermal control is necessary appropriate container outfitting with a special inert gas within the interior space, etc.
es ist im gegensatz zu madi kein reines audio-interface sondern ein dateninterface, das eine echte vernetzung aller angeschlossenen nexus-einheiten darstellt.
unlike madi, it is a data interface, rather than an audio interface, designed to manage the networking capability of all connected nexus devices.
mit den auf kundenspezifische wünsche und probleme bei der datenevaluation angepaßten software-tools können lösungen, vom passenden dateninterface über die signalaufbereitung, die fehlerquellenanalyse und die vollständige statistik bis zur archivierung, angeboten werden.
they offer solutions for data interfaces, signal processing, source of error analysis and the entire statistics and archival storage. the supply of services will reach from study design and study evaluation to the solution of data archiving.
alle optionen sind für kunden- / endanwendungen frei konfigurier- / adaptierbar. == kenndaten == * unterstützt bild-sensoren mit sehr hoher auflösung (zb:[[10344 kodak 16mpix ccd]] oder [[10338 aptina 5mpix cmos]]) * schnelle bildverarbeitung:80 mpix/s * vielfälltige videoaufnahmeformate: quicktime, ogm, jpeg bild sequenz, [[jp4]] raw bild sequenz, ogg theora, hdr * vilfälltige dateninterfaces: compact flash (cf) karte, sata (hdd oder raid), ethernet 100mbit, usb, rs-232; * benutzerfreundliche und offene programmierung der kamera in php ([[php_in_elphel_camerasapi]], [[php_examplesexamples]]), cgi, c, c++, etc. * firmware (cpu und fpga) und software source code frei verfügbar unter [http://sourceforge.net/projects/elphel sf.net] der [[elphel_software_kit_for_ubuntusdk]] und die gesamte hardwaredokumentation sind auch [[elphel_camera_partsfrei beziehbar]].
to ensure the freedom of our customers and the sustainable development of the elphel project all our developments are covered by the gnu/gpl v3 license. turnkey and oem models exist. both are totally customizable for the customer's task. == key features == * high resolution sensors support (like the [[10344 kodak 16mpix ccd]] or [[10338 aptina 5mpix cmos]]) * [[elphel 353 frameratehigh speed compression]]: up to 80 mpix/s * many formats for recording video: quicktime, ogm, jpeg image sequence, [[jp4]] raw image sequence, ogg theora, hdr * many available data interfaces: compact flash card, sata (hdd or raid), ethernet 100mbit, usb, rs-232; * user friendly and open scripting on the camera: php ([[php_in_elphel_camerasapi]], [[php_examplesexamples]]), cgi, c, c++, etc. * firmware sources and binaries for main cpu and fpga are available on [http://sourceforge.net/projects/elphel sf.net] the [[elphel_software_kit_for_ubuntusdk]] and full hardware documentation are also [[elphel_camera_partsfreely available]].