Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
der wind wird immer stärker, und wir gleiten...
the wind increases,...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tme wird immer stärker!
tme is rising up!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der kanadische tourismussektor wird immer stärker.
in 2012, trojans dominated the threat landscape more than ever before.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der einfluss von brüssel wird immer stärker
the influence of brussels is growing stronger!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das gesundheitsbewusstsein der menschen wird immer stärker.
people are becoming more and more conscious of their health.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
meister: er wird immer stärker.
teacher: it will become stronger and stronger.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der wind wurde immer stärker und wir immer langsamer.
the wind became stronger and our progress became slower and slower. it was not possible to move faster than 10km/h. lina got so much pain in her toes from blisters that she could hardly move.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die neue frische von an wird immer stärker.
the new freshness of an becomes ever stronger.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
1. august: streubombenverbot wird immer stärker!
1. august: streubombenverbot wird immer stärker!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der wind wird immer stärker und wir sehen böen von bis zu 75 km/h.
the wind picks up more and more and we see gusts of 75 km/h
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in frankreich wird immer stärker mobil gemacht.
in france, mobilisation is growing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es geschieht auf der ganzen welt und wird immer stärker werden.
it is happening all over the world and will only continue to get stronger.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wird immer besser
it's getting better and better
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der wind wird schwächer.
the wind weakens.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"wir haben vieles erreicht, aber der hunger wird immer stärker.
"we’ve accomplished a lot but the hunger grows all the time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
der himmel wurde immer dunkler, und der wind wehte immer stärker.
the sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
die wirtschaft der europäischen union wird immer stärker in die weltwirtschaft integriert.
the eu economy is becoming more integrated into the global economy as well as internally.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ausführende arbeit wird immer stärker durch expertenarbeit abgelöst.
there is a growing shift away from manual work to expert (knowledge) work.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
das für den eintritt ins erwachsenenleben charakteristische gefühl der fragilisierung wird immer stärker.
the feeling of vulnerability that marks entry into adult life continues to increase.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
abends fahren wir zu unserem alten stellplatz und der sturm wird immer stärker.
we return to our old place in the evening. the storm is getting heavier than ever.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: