Вы искали: dershowitz (Немецкий - Английский)

dershowitz bestritt die vorwürfe.
dershowitz denied the allegation.

sein rechtsbeistand war alan m. dershowitz.
his successful appeal was handled by attorney alan dershowitz.

dershowitz, n., reingold, e. m.: calendrical calculations. cambridge: cambridge university press 1997
dershowitz, n., reingold, e. m.: calendrical calculations. cambridge: cambridge university press 1997

die handlung beruht auf dem gleichnamigen biografischen roman von alan m. dershowitz, dem verteidiger des wegen mordes an seiner ehefrau sunny angeklagten claus von bülow.
it recounts the true story of the unexplained coma of socialite sunny von bülow, the subsequent attempted murder trial, and the eventual acquittal of her husband, claus von bülow, who had dershowitz acting as his defense.

4. anhang d– "zehn gründe, warum die bds bewegung unmoralisch ist und den frieden verhindert" von alan dershowitz.
4) appendix d – "ten reasons why the bds movement is immoral and hinders peace," by alan dershowitz.

* nachum dershowitz and jean-pierre jouannaud "rewrite systems", chapter 6 in jan van leeuwen (ed.
* nachum dershowitz and jean-pierre jouannaud "rewrite systems", chapter 6 in jan van leeuwen (ed.

dershowitz zitierte aussagen des buches, die juden als von natur aus ("inherently") böse darstellen, die welt beherrschen wollen und eine bedrohung der übrigen menschheit darstellen.
dershowitz cites statements from the book arguing that jews are inherently evil, seek to control the world and are a threat to the rest of humanity.

atzmon antwortete auf die rezension von macdonald, auf die sich dershowitz bezog, in der er schrieb, atzmons buch sei eine untersuchung der jüdischen identitätspolitik und der jüdischen kultur, sie befasse sich nicht mit jüdischer ethnizität oder rassischen ursprüngen.
" he called various criticisms "a typical hasbara smear & intimidation campaign.” atzmon replied to the macdonald review referenced by dershowitz writing his own book "is a study of jewish identity politics and jewish culture, it is not concerned with jewish ethnicity or racial origins.

ich stimme auf jeden fall alan dershowitz, professor für recht in harvard, zu, der sagt, im völkerrecht gäbe es in bezug auf den kampf gegen den terrorismus ein großes schwarzes loch, mit anachronistischen kategorisierungen von gefangenen, und die vorschriften zur behandlung solcher gefangenen seien derzeit gefährlich vage.
in any case, i agree with alan dershowitz, harvard professor of law, when he argues that there exists a vast black hole in international law as regards combating terrorism, with categorisation of detainees anachronistic and the rules governing how such detainees are treated currently dangerously blurred.