Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
werden in einem arbeitsgang mehrere entscheidungsabdrucke versandt, so errechnet sich die dokumentenpauschale aus der gesamtseitenzahl aller übersandten texte.
if more than one printed decisions are sent at a time, the rate is calculated according to the total number of pages sent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bei postalischem versand beträgt die dokumentenpauschale für entscheidungen mit einem gesamtumfang von bis zu 50 seiten 0,50 € pro seite.
if texts are sent by post, the fee for decisions of up to 50 pages is eur 0.50 per page.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wenn (ältere) entscheidungen nur in papierform vorliegen und in die elektronische form übertragen werden müssen, so beträgt die dokumentenpauschale nicht weniger als für eine Übersendung per post.
if (older) decisions are available only on paper and need to be converted into an electronic format, the document rate is not lower than that of documents sent by post.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bei versand per e-mail beträgt die dokumentenpauschale 1,50 € pro entscheidung, unabhängig von ihrem umfang. werden in einem arbeitsgang mehr als drei dokumente übermittelt, so beträgt die dokumentenpauschale höchstens 5,00 €.
if texts are sent by email, the rate is eur 1.50 per decision, irrespective of its volume. if more than three documents are transmitted at a time, the maximum amount due is eur 5.00.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: