Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
entsprechend der allgemeinen finanzpraxis ist der zinssatz für die rückforderung als effektiver jahreszins festzulegen.
in accordance with general financial practice it is appropriate to fix the recovery interest rate as an annual percentage rate.
der effektive zinssatz, der fälligkeitstermin, die bedingungen und die tilgungsfondserfordernisse stehen im allgemeinen in den anmerkungen der finanzberichte.
the effective interest rate, maturity date, terms, and sinking fund requirements are commonly indicated in accompanying notes to
zusätzlich zum zinssatz sind alle anderen im effektiven zinssatz enthaltenen kosten aufzulisten (bezeichnung und entsprechender prozentanteil).
in addition to the interest rate, all the other costs contained in the aprc shall be listed (name and equivalence in percentage).
dann wäre ein haushaltsüberschuss der ersten hand von 3.75 % das maximum und nicht das minimum, das aufgebürdet werden kann; aus ihm ließe sich dann ein effektiver zinssatz von nicht mehr als 10 % bedienen.
a primary surplus of 3.75 % then becomes the maximum, not the minimum, that can be exacted, and it can support real interest rates of not more than 10%.
vergleichsrechner vergleichen sie ihr angebot! alle rechner zur baufinanzierung kunden werben 100 als dankesch..., jahre, sollzinsbindung, immobilienfinanzierung, jahreszins, immobilie, effektiver, zinssatz, fester, darlehen, sollzinssatz, baufinanzierung, .
we work hard to provide you with fast approval of..., equipment, business, lease, leasing, service, needs, capital, purchase, company, vendors, working, .