Вы искали: eingebrachte energie (Немецкий - Английский)

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein edukt durch die von der kontinuierlichen phase in den rohrreaktor eingebrachte energie dispergiert wird.
process according to any of claims 1 to 8, characterized in that at least one starting material is dispersed by means of the energy introduced into the tube reactor by the continuous phase.

kurz gesagt: keine regierung würde sich offen gegen das projekt stellen, aber die von den staatsanwälten eingebrachte energie und ressourcen sind ein weit genaueres barometer für die dortigen empfindungen.
in short: no government would openly oppose the project, but the energies and resources invested by the prosecutors are a much more accurate barometer of local sentiments.

in diesem seminar werden die wege der in die hydrauliksysteme eingebrachten energie und die veränderung der eigenschaften bis zu einem verbraucher dargestellt.
this seminar shows the pathways of the hydraulic system energy and the changes this energy undergoes on its way to a consumer.

beschreibt die effizienz (verhältnis der abgegebenen zur eingebrachten energie) einzelner energieerzeugender komponenten oder ganzer systeme.
describes the efficiency (relationship between energy produced and energy released) of individual energy-producing components or entire systems.

durch genügend elastizität entsteht ein katapulteffekt, der dem sportler den größtmöglichen anteil der in den boden eingebrachten energie zurückgibt", erklärt dr. ralph bergs, strategic marketing manager sports für die marke conica.
but they must be sufficiently elastic to generate a catapult effect that returns the largest possible amount of energy introduced into the track surface back to the athlete," explains dr. ralph bergs, strategic marketing manager sports for the conica brand.