Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
== weblinks ==* einsatzdaten bei bdfutbol* Übersicht über seine länderspieleinsätze bei fútbol en la red== einzelnachweise ==
==references====external links==*málaga official profile*bdfutbol profile*national team data*ciberche biography
5.mängelansprüche bestehen nicht bei nur unerheblicher abweichung von der schriftlich vereinbarten beschaffenheit, bei nur unerheblicher beeinträchtigung der brauchbarkeit, bei natürlicher abnutzung oder schäden, die nach dem gefahrübergang infolge fehlerhafter oder nachlässiger behandlung, übermäßiger beanspruchung, nicht bestimmungsgemäßem gebrauch, ungeeigneter betriebsmittel oder die aufgrund besonderer äußerer einflüsse entstehen, die nach dem vertrag nicht vorausgesetzt sind (insbesondere einsatz von elektrischen lufterhitzern oder heizstäben mit einer für den vorgesehenen verwendungszweck nicht normalen oberflächenbelastung (watt/cm²) und / oder abweichend dervorgegebenen einsatzdaten aus den technischen datenblättern, durch mechanische beschädigung, chemische, elektrische und elektromechanische nicht vorhersehbare einflüsse, verunreinigungen (insbesondere der heizstäbe und der elektrischen anschlüsse), einsatz unter nicht als nach vde normal vorausgesetzter umgebungsbedingungen, korrosion, nicht vereinbarter feuchtigkeit, eingriffe des bestellers (insbesondere in etwa vorhandene schalteinrichtungen) und fehlerhafte montage des bestellers).
equipment, or resulting from particular exterior influences (especially usage of electric air heaters or immersion heaters with a surface leakage uncommon for this purpose of use (watt/cm²) and/or deviating from the data of use given in the technical data sheets, by mechanical damage, or non-foreseeable chemical, electrical and electromechanical influences, pollution (especially of the immersion heaters and electrical connections), utilization in ambience conditions not normally assumed according to the vde standard, corrosion, humidity and interventions by the customer (especially with regard to possibly existing switchgears or in case of faulty installation by the customer) not agreed upon.