Вы искали: einsitzen (Немецкий - Английский)

und dann noch etliche leute, die aus anderen gründen hier einsitzen.
and then there are some more detained here for other reasons.

diejenigen, die bereits bestraft wurden und in gefängnissen einsitzen, werden freigelassen.
those who have already been prosecuted and who are in prison will be released.

die meisten frauen müssen für gewaltfreie delikte einsitzen, meist für weniger als ein jahr.
most women are sent to prison for non-violent offences and they go for less than a year.

fest steht, daß bei drogensüchtigen, die wegen straftaten einsitzen, keine weitere drogenabgabe möglich ist.
that it was not he attributed to ganja.

wie weit sind die vorbereitungen angemessener eu-vorschriften für menschen mit behinderungen, die in strafanstalten einsitzen, fortgeschritten?
there is thus an obvious need for the council, commission and parliament to address this important issue.

daneben war eine arrestzelle, im volksmund "kittje" genannt, in der auf kurze zeit missetäter einsitzen mussten.
moreover, there was a holding cell, locally called the "kittje", where wrongdoers were kept for short periods of time.

der einsitzer (zweisitzer)
single seater (two seater)