Вы искали: emrk (Немецкий - Английский)

mann, emrk
man, echr

nach der emrk
under the echr

4 zur emrk;
) corresponds to article 2 of the protocol to the echr, but its scope is extended to cover access to vocational and continuing training

a) nach der emrk
4.2.(a) under the echr

art.: 6 (1) emrk
echr article 6(1)

emrk – europäische menschenrechtskonvention
echr – european convention on human rights

beitritt der eu zur emrk
accession of the eu to the echr

die emrk gilt auch in deutschland.
tor support has been included into jap.

) entspricht artikel 2 emrk;
) corresponds to article 9 of the echr

eingriff in artikel 8 der emrk
interference with article 8 echr

warum sollte die eu der emrk beitreten?
why should the eu join the echr?

einklang mit der emrk und der rechtsprechung des europäischen
law in accordance with the spirit and terms of its own recent reform

dieser artikel entspricht artikel 17 emrk:
this article corresponds to article 17 of the echr:

die verfassungen unserer mitgliedstaaten und die emrk beweisen dies.
our member states ' constitutions and the echr prove that.

2014 wurden in 1 von 447 anträgen verletzungen der emrk festgestellt.
echr violations in 1 of 447 applications in 2014

absatz 1 stützt sich auf artikel 13 emrk:
article 4 of protocol no 7 to the echr reads as follows:

artikel 6 emrk enthält das recht auf ein faires verfahren.
article 6 of the echr lays down fair trial guarantees.

warum nehmen wir eigentlich anstelle der grundrechtecharta nicht gleich die emrk?
in fact, why do we not adopt the echr instead of the charter straight away?

) entspricht artikel 10 emrk, der wie folgt lautet:
) corresponds to article 10 of the european convention on human rights, which reads as follows:

) absätze 1 und 2 entsprechen artikel 4 emrk;
) corresponds to article 4 of protocol no 4