Вы искали: es ergeben sich folgende (Немецкий - Английский)

es ergeben sich folgende abhängigkeiten:
the switches are:

ergeben sich folgende bilder:
we will get these images:

es ergeben sich folgende hauptsächliche schlussfolgerungen:
the key general conclusions of the survey are that:

dadurch ergeben sich folgende möglichkeiten.
this gives the following possibilities.

daraus ergeben sich folgende mengen:
this results in the following quantities being obtained:

beim recyceln ergeben sich folgende herausforderungen:
challenges in recycling:

aus den zeugenaussagen ergeben sich folgende zahlen:
try one of the following..

auf dieser grundlage ergeben sich folgende aktionsleitlinien:
based on these principles, the guidelines for action are:

es ergeben sich folgende funktionen in abhängigkeit der boolschen variablen:
there are following dependencies on the boolean variables:

daraus ergeben sich folgende merkmale einer projektfinanzierung:
the circumstances above result in the following:

hieraus ergeben sich folgende kriterien für revisionssichere archive:
the resulting auditing requirements on the archival:

dadurch ergeben sich folgende vorteile gegenüber konventionellen geräten:
these features provide the following advantages over conventional devices:

es ergeben sich folgende vorläufigen dumpingspannen, ausgedrückt als prozentsatz des cif-einfuhrpreises frei grenze der gemeinschaft, unverzollt:
the dumping margins, expressed as a percentage of the cif import price at the community border, duty unpaid, are provisionally the following: