Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chronos kombiniert somit die vorteile der archivierung von datenbankinhalten mit der gdpdu-konformen datenträgerüberlassung.
chronos therefore combines the advantages of archiving database contents with gdpdu-compliant data media transfer.
mit chronos lässt sich mit wenig aufwand die gdpdu-konforme datenträgerüberlassung in die bestehenden anwendungen integrieren.
with chronos, gdpdu-compliant data carrier provision can be integrated smoothly into existing applications.
archivierung erfolgt gemäß der abgabenordnung (ao), gdpdu, sowie für rechnungsdaten gemäß §14 ustg.
archiving is conducted according to the fiscal code, the principles of data access and auditing of digital documents (gdpdu) as well as for invoice data according to §14 of the value added tax act.