Вы искали: finanzkonglomerats (Немецкий - Английский)

strategien des finanzkonglomerats;
the financial conglomerate's strategic policies;

ermittlung eines finanzkonglomerats
identifying a financial conglomerate

b) strategien des finanzkonglomerats;
(b) the financial conglomerate's strategic policies;

beaufsichtigung der unternehmen eines finanzkonglomerats
supervision of financial entities in a conglomerate

schwellen für die bestimmung eines finanzkonglomerats
thresholds for identifying a financial conglomerate

größte aktionäre und geschäftsleitung des finanzkonglomerats;
the financial conglomerate's major shareholders and management;

erstens, definition und bestimmung eines finanzkonglomerats.
first, the definition and the identification of a financial conglomerate.

d) größte aktionäre und geschäftsleitung des finanzkonglomerats;
(d) the financial conglomerate's major shareholders and management;

versicherungsunternehmen und wertpapierfirmen eines finanzkonglomerats mitgeteilt haben.
insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate.

artikel 3 schwellen für die bestimmung eines finanzkonglomerats 1.
article 3 thresholds to determine a financial conglomerate 1.

generelle aufsicht und beurteilung der finanzlage eines finanzkonglomerats;
supervisory overview and assessment of the financial situation of a financial conglomerate;

strategien des finanzkonglomerats, einschließlich wichtiger erwerbungen und umstrukturierungen;
the financial conglomerate's strategic policies, including important acquisitions and restructurings ;

beurteilung von struktur, organisation und internen kontrollsystemen des finanzkonglomerats;
the assessment of the financial conglomerate's structure, organisation and internal control systems ;

finanzlage des finanzkonglomerats, insbesondere eigenkapitalausstattung, gruppeninterne transaktionen, risikokonzentration und rentabilität;
the financial situation of the financial conglomerate, in particular on capital adequacy, intra-group transactions, risk concentration and profitability ;

c) finanzlage des finanzkonglomerats, insbesondere eigenkapitalausstattung, gruppeninterne transaktionen, risikokonzentration und rentabilität;
(c) the financial situation of the financial conglomerate, in particular on capital adequacy, intra-group transactions, risk concentration and profitability;

die beaufsichtigung der finanzkonglomerate muß verbessert werden.
it is necessary to improve supervision of financial conglomerates.