Вы искали: fräsdaten (Немецкий - Английский)

fräsdaten aus stl.
milling data from stl.

foto + fräsdaten 'wappen'.
photo + 'coat of arms' milling data.

fräsdaten aus stl: zahnfräsung.
milling data from stl: tooth cutting.

foto/relief + fräsdaten 'madonna'.
photo/relief + 'madonna' milling data.

relief und fräsdaten aus eingescannten bildern.
relief and milling data from scanned in images.

alle lagen deckungsgleich ablegen, auch bohr- und fräsdaten.
all layers should be registered, also drill and rout layers.

die fräsdaten aller bilder wurden mit rasterphoto pro berechnet.
the milling data of all images have been calculated using rasterphoto pro.

bild einscannen, aufbereiten, in emillrelief importieren, fräsdaten berechnen und exportieren.
scan in image, process, import in emillrelief, calculate milling data and export.

die fotos werden mit diesen fräsdaten graviert und je nach anwendung mit farbe ausgelegt.
the photos engraved using this milling data and, depending on the application, are coloured.

für den export von grafiken (keine fräsdaten) im .dig - format wählen sie
for the export of graphics (no milling data) in .dig format select

beim einlesen von daten im excellon-format werden fräsdaten automatisch als solche erkannt und verarbeitet.
the function for loading excellon data features automatic milling data recognition, i.e. excellon milling data will be automatically regognized and/or processed.

durch die zusammenarbeit mit leistungsstarken spezialisten und die bündelung ihrer fräsdaten sind wir in der lage, eine attraktive preisgestaltung umzusetzen.
we are in the position to offer you attractive pricing because we are managing a variety of data with our strong partners.

zum fräsdaten - export für 3-achsen-bearbeitung wählen sie (je nach softwareausstattung)
for the milling data export for 3 axes processing select (depending on software configuration)

die im speicher befindlichen bohr- bzw. fräsdaten können mit bohrdaten ausgabe im menü datei in eine datei geschrieben werden.
the save drill data function from the file menu is used to write currently loaded drilling and/or milling data to a named file.

das fräsprogrammrasterphoto pro erzeugt 2d/3d - fräsdaten. d.h. die fräsmaschine sollte 3d - fähig sein.
the rasterphoto pro milling program creates 2d/3d milling data. i.e. the milling machine should be 3d-capable. a data exchange via standard hpgl, eps or similar is useless, as these formats support 2d only. to mill we recommend machines with din/iso control or professional engraving machines.

mit der 'fräsdaten grafik' können sie die berechneten fräsdaten optisch kontrollieren und bei bedarf die berechnung mit geänderten einstellungen beliebig oft wiederholen.
using 'milling data graphic' you can control optically the calculated milling data and, as required, recalculate with changed settings as often as desired.

bei uns wird der datensatz mittels filter in dpf überführt, d.h. es werden nur film-, bohr- und fräsdaten extrahiert.
we use an import filter to convert the data set to dpf, so we get just the films, drilling and milling data.

durch kürzere bedienung und berechnungszeiten, erheblich schnellere und sichere datenerstellung gelangen sie deutlich günstiger zu ihren fräsdaten. auch ein umstieg von anderen systemen amortisiert sich bei professionellem einsatz bereits nach wenigen wochen.
through short operating and calculation times, considerably quicker and more secure data creation you get to your milling data at a considerably more favourable price. a changeover from other systems also amortises itself already after a few weeks.

einfach und unkompliziert können sie im vorgegebenen feld ihre eingescannten datensätze hochladen und an unser fräszentrum senden. sie melden sich einfach mit den notwendigen daten an und erhalten einen benutzernamen und ein passwort. damit können sie sich unkompliziert in unser system einloggen und ihre fräsdaten schicken.
you simply need to sign up with the necessary data. you will receive a user name and password.

das einlesen von bohr- bzw. fräsdaten erfolgt mit der funktion bohrdaten laden aus dem menü datei . vor dem laden von bohrdaten im format sieb&meier muss auf jeden fall erst eine werkzeugtabelle geladen werden.
the load drill data function from the file menu is used to load drilling and/or milling data. the load tool table function for loading a drill tool table must be applied before loading sieb&meier drill data; otherwise the load drill data function issues a no tool table loaded! error.