Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
verfahren zur aufbereitung von gärresten
method for treating fermentation residues
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
anordnung und verfahren zur aufbereitung von biogas-gärresten, güllen und klärschlämmen
device and process for treating residues of biogas production, manure and sludge
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
eine zweite stufe der vergärung in einem weiteren fermenter kann nachgeschaltet werden, um aus den gärresten noch mehr biogas zu gewinnen.
the second step of the fermentation in another fermenter can be connected at the outlet side to win even more fermentation gas from the fermenting leftovers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zudem regeln sie u.a. den umgang mit gärresten und inwieweit diese als dünger auf die felder ausgetragen werden dürfen. art und herkunft der substrate müssen künftig genau dokumentiert werden.
type and origin of the substrates have to be exactly documented in the future.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das ziel der vorliegenden studie war die Überprüfung der wirkungen von aschen, gärresten und mischungen davon auf die mikrobiologie des bodens und das pflanzenwachstum sowie auf die nitratauswaschung. weiters sollte untersucht werden, ob mögliche probleme durch erhöhten salzgehalt oder erhöhte alkalinität durch die zugabe des tonminerals vermiculit vermindert werden können.
the aim of this study was to investigate if the use of wood ash and sludge, or a combination of them, could change soil microbiological properties and plant growth.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: