Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
der intrakutane simultantest: zwei simultan verabreichte injektionen von rindertuberkulin bzw. von geflügeltuberkulin.
the intradermal comparative test - this test requires one injection of bovine tuberculin and one injection of avian tuberculin given simultaneously.
das eg-standard-geflügeltuberkulin ist das von der veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, england, bereitgestellte tuberkulin.
the eec standard for avian tuberculin is that supplied by the veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, england.
zweifelhaft, wenn die zunahme der hautfaltendicke bei ppd-rindertuberkulin zwischen 2 mm und 4 mm ausmacht oder über 4 mm beträgt, jedoch geringer ist als die zunahme der hautfaltendicke bei ppd-geflügeltuberkulin.
inconclusive if the increased skin thickness to the bovine ppd is between 2mm and 4 mm, or more than 4 mm but less then the reaction to the avian ppd.