Вы искали: gesangsstimmen (Немецкий - Английский)

ein klavierauszug enthält alle gesangsstimmen mit klavierbegleitung.
a vocal score containing all vocal parts with piano accompaniment.

era ii limited edition bietet eine noch umfangreichere auswahl an historischen instrumenten und gesangsstimmen.
era ii offers an even more comprehensive selection of historic instruments and voices.

immerhin ist dieser mann mit einer der besten gesangsstimmen gesegnet, die ich je gehört habe.
immerhin ist dieser mann mit einer der besten gesangsstimmen gesegnet, die ich je gehört habe.

der speziell für gesangsstimmen optimierte frequenzgang macht das dm-3set zum soliden arbeitsgerät für alle vocalisten.
the frequency response has been especially optimised for vocal applications which makes the dm-3set a reliable tool for all vocalists.

durch einen stark verbesserten legato modus in verbindung mit diversen gesangsartikulationen ist es nun möglich, realistische gesangsstimmen einzuspielen.
with the highly improved legato-mode in combination with several voice-articulations you now have the possibility to record realistic vocal lines.

seine gesamte geistliche musik ist vokal, obwohl es möglich ist, dass instrumente zur verstärkung und zum ersatz von gesangsstimmen eingesetzt wurden.
none of his surviving music is specifically instrumental, although instruments were certainly used for some of his secular music, especially for the lower parts; all of his sacred music is vocal.

genauer gesagt, wurde ich aufgeweckt, nachdem ich zu bett gegangen war, angewiesen ins studio zu gehen, und damit zu beginnen die gesangsstimmen tonspuren aufzuzeichnen.
specifically, i was awakened after i had gone to bed and instructed to go into the studio and start laying down the vocal tracks.

das mh-950 ist ein mikrofon mit hervorragenden audio-eigenschaften. sein prägnanter, durchsetzungsfähiger klang überzeugt auf der ganzen linie und harmoniert eindrucksvoll mit den vielfältigsten gesangsstimmen.
the mh-950 is a microphone with excellent audio characteristics. its precise and powerful sound completely convinces and harmonises impressively with most varying vocals.

1912 seine aus schlesien stammenden eltern pflegen die hausmusik; beide verfügen über schöne gesangsstimmen, der vater spielt außerdem zither. sie fördern das sich früh zeigende musikalische talent ihres sohnes und kaufen ihm ein klavier.
1912 his mother and father stem from silesia and play family music. they both have good singing voices and his father also playing the zither. they support their son's apparent musical talent and buy a piano for him.

=== c-schlüssel ===die so entstandenen c-schlüssel wurden auch später weiterverwendet und werden bis heute nach den gesangsstimmen benannt, für die sie geeignet sind.
the further down on the stave a clef is placed, the higher the tessitura it is for; conversely, the higher up the clef, the lower the tessitura.

- sehr gut ausgebildete gesangsstimme in den bereichen musical, klassik, pop,
- sehr gut ausgebildete gesangsstimme in den bereichen musical, klassik, pop,