Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gewinnspannen
profit margins
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
iv) die gewinnspannen;
(iv) profit levels;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
die gewinnspannen sind beträchtlich.
the profit margins are considerable.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
schriftlich. - im gnadenlosen preiskampf werden die gewinnspannen auf abenteuerlichen wegen aufgebessert.
in the merciless price war that is currently raging, companies are using outrageous methods to improve their profit margins. imported meat is being sold as domestic produce, rotten meat is often on sale and then there is the case of the fake ham.
mit dem neuen liefersystem können diese gelder zugänglich gemacht und die gewinnspannen optimiert werden.
this new delivery system permits the release of this capital, with a consequent higher profit margin.
niedrige preise für pet haben niedrigere preise für pta und niedrigere gewinnspannen für die pta-hersteller zur folge.
low prices of pet translate into lower prices of pta and lower margins for the pta producers.
mit den daraus resultierenden höheren gewinnspannen ging (bisher) keine parallele erhöhung der investitionen einher.
the resulting increase in profit margins has not (yet) been fully accompanied by an increase in investments.