Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vorrichtung zum tragen und antreiben der einheit zum gummieren und Übertragen von etiketten in etikettiermaschinen.
a device for supporting and driving the label gumming and transfer unit in labelling machinery.
einrichtung zum spülen einer gummierstation in einer anlage zum waschen, gummieren und trocknen von druckplatten
flushing device for a gumming station in a unit for washing, gumming and drying printing plates
wirtschaftsrecht girardin dank eine leistungsfähige steuertechnik und der vorwähler der geschützten ökonomischen sektoren, ist es möglich, seine steuer völlig jedes jahr zu gummieren und dieses, was auch immer das steigen ist.
industrial law girardin thanks to a powerful tax engineering and to the selection of protected economic sectors, it is possible to gum its tax entirely each year and this whatever is the rising one.
mit den selbstklebenden profilen von cito ist eine nachgewiesene zeitersparnis beim gummieren von flachbettformen von ca. 70 % erreichbar. in luxemburg wurden auch selbstklebende profile für rotationsformen gezeigt. die maximale zeiteinsparung ist hier mit den neuen cushion crease von cito möglich.
the self-adhesive profiles from cito have been shown to save up to 70% of the time needed for rubberising flat-bed moulds. moreover, self-adhesive profiles for rotational moulds were also on display in luxemburg. the maximum time saving here is provided by the newcushion crease from cito.