Вы искали: haben sie hier vielleicht noch die vins... (Немецкий - Английский)

haben sie hier vielleicht ein braunes portemonnaie gesehen?
did you see a brown wallet around here?

haben sie ein paar minuten zeit für mich?
can you spare me a few minutes?

haben sie hier gewohnt?
did they live here?

haben sie etwas kleingeld für mich übrig?
can you spare some change?

haben sie hier bereits reiche
have you already accumulated

haben sie diesen stau extra für mich ausgesucht?
did you pick this traffic jam specially for me?

was haben sie hier zu verbergen?
what have you got to hide?

haben sie hier besonders treue fans?
do you have especially loyal fans here?

und bringt vielleicht noch die onkelz mit.
und bringt vielleicht noch die onkelz mit.

welche schwerpunkte haben sie hier gesetzt?
what are your priorities here?

fans haben sie hier definitiv schon viele.
they obviously have a lot of fans already.

*haben sie hier weitere musikalische pläne?
* do you have other music interests here?

dann haben sie noch die edith [rosenzweig-wexberg] gesucht.
at the gate i used all my wit to get her through, and then i passed her on to mizzi berner. then they were looking for edith [rosenzweig-wexberg] too.

mein dank gilt, was vielleicht noch wichtiger ist, auch jenen, die nicht für mich gestimmt haben.
perhaps even more importantly i would like to thank those who did not vote for me.

hier, vielleicht haben sie mehr glück.
here, maybe you'll have better luck.

in der hoffnung, vielleicht noch die ein oder andere von ihnen vorzufinden.
in the hope, perhaps, of finding someone still alive.

also ich habe sie hier
now to like me my work.

das alles sind vielleicht noch die ausnahmen von der regel, aber immerhin ein anfang.
in portraits of the blind, however, the face is a completely different organ of sense, one that points according to a different set of rules; the straight-on gaze is never encountered.

dann finden sie hier vielleicht eine lösung! musik in verlinkung der homepage einfügen.
a: you can do it in the following way:

meiner ansicht nach trifft das zu, aber die kommission kann hier vielleicht noch verbesserungen anbringen.
i believe it is, but the commission might be able to make some changes for the better.