Вы искали: heftetest (Немецкий - Английский)

heftetest aneinander du ?
did you sleep together ?

sage mir doch, womit kann man dich binden? er antwortete ihr: wenn du mir die sieben locken meines hauptes zusammenflöchtest mit einem gewebe und heftetest sie mit dem nagel ein.
and he said unto her, if you weave the seven locks of my head with the web.

lieber, sage mir doch, womit kann man dich binden? er antwortete ihr: wenn du sieben locken meines haupts flöchtest mit einem flechtbande und heftetest sie mit einem nagel ein.
and he said to her, "if you weave the seven locks of my hair with the web and fasten it with a pin, then i shall become weak and be like any other man."

sage mir doch, womit kann man dich binden? er antwortete ihr: wenn du die sieben locken meines hauptes zusammenflöchtest mit dem aufzug deines webstuhls und heftetest sie mit dem pflock an, so würde ich schwach und wie ein anderer mensch.
and he said unto her, if thou weavest the seven locks of my head with the web.