Вы искали: hsqldb (Немецкий - Английский)

hsqldb
hsql

bei kleinen veranstaltungen mit einen protokoll reicht die hsqldb aus.
for small events with one protocol only hsqldb is sufficient.

die standard-installation von balticscore erfolgt mit einer hypersonic datenbank (hsqldb).
the standard installation works with hypersonic (hsqldb).

inhalte werden in opencms in einem datenbankbasierten repository abgelegt, wobei mysql, postgresql, hsqldb, oracle, mssql und db2 direkt unterstütz werden.
the opencms content repository is stored in a database, with mysql, postgresql, hsqldb, oracle, mssql and db2 being natively supported.

datenbank: oracle ab 8i, postgresql ab 7.x, hsqldb (integriert in die test-version der zen platform ) in kürze auch maxdb, mysql ab 4.x, db2, firebird ab 1.5 und ms sql, weitere auf anfrage
database: oracle 8i or higher, postgresql 7.x or higher, hsqldb (integrated in the test version of the zen platform ) shortly also maxdb, mysql 4.x or higher, db2, firebird 1.5 or higher and ms sql, additional databases upon request.