Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ich war nicht im haus.
the event has now taken place and has been settled. for this reason, i made them ask to transfer the amount back to us.
Последнее обновление: 2023-11-21
Частота использования: 2
Качество:
ich bin heute nicht ganz auf der höhe
today of all days
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aber ich bin ab morgen bis einschließlich 26.10.2022 nicht im büro...
but i will not be in the office from tomorrow until 26.10.2022...
Последнее обновление: 2022-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin bis heute geheilt.
at last now the doctor has confirmed that i am fully healed and that i have no cancer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nicht im haus
not in the house
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin im haus.
i am in the house.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin heute nicht zufrieden mit dem rennen.
i really like racing here.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
das war zwar heute nicht im plan
das war zwar heute nicht im plan
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin nicht im geringsten besorgt.
i'm not in the least worried.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin der herr im haus.
i'm the man of the house.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin bis 26.12.2012 nicht erreichbar.
ich bin bis 26.12.2012 nicht erreichbar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin sehr traurig, dass ich heute nicht mit euch sein kann.
iam very sorry for not been able to be with you today. my hope is to visit trenèín soon. ilook forward to seeing the monument, as well as all the buildings that my father designed and are still standing", added the famous father’s daughter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ich bin bis auf weiteres im büro nicht erreichbar
i am not available until further notice
Последнее обновление: 2016-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
herr präsident, ich bin nicht im falschen parlament.
mr president, i do not have the wrong parliament.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
rauchen ist nicht im haus erlaubt
smoking is prohibited in the house.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
der besitzer wohnt nicht im haus.
parking place is assured in the courtyard.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nicht im hause
not inside
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aber zu wronskis glück war er heute nicht im theater.
luckily for him, karenin was not in the theatre that evening.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin bis 11, 5 millionen gegangen, mehr war nicht möglich.
i have proposed up to 11.5 million; it is impossible to go beyond that.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
tut mir leid, aber er ist gerade nicht im haus.
i'm sorry, but he is out now.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: