Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ich kenne nicht alle.
i don't know everybody.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht alle studenten.
i don't know all of the students.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht viele witze.
i don't know a lot of jokes.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht, wie zu sagen.
to my person, and to my hair.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht 99 % der männer...
ich kenne nicht 99 % der männer...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht einmal seine telefonnummer.
i do not know his telephone number.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
ich kenne nicht jeden aus dieser schule.
i don't know everybody in this school.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
... ich kenne nicht einmal die hälfte davon.
... ich kenne nicht einmal die hälfte davon.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht nur den vater, sondern auch den sohn.
i know not only the father, but also the son.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht ihren namen, aber sie lächelte sehr!
i don't know her name, but she smiled.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich weiß nicht ihren namen, und ich kenne nicht ihr ziel.
to be or not to be that is the question,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich halte mein öl refrigirated außerdem. ich kenne nicht die lagerbeständigkeit.
i keep my oil refrigirated as well. i do not know the shelf life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
diese sind vermutlich dumme fragen, aber ich wirklich kenne nicht in diesem material aus. matt
these are probably foolish questions, but i really don't know about this stuff.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht die quelle der malonsäure, des motorenöls, oder des kugellagerfettes.
i do not know the source of the malonic acid, motor oil or wheel bearing grease. i do not know the source of the isopropyl alcohol or even the potassium ferrocyanide.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht den anteil der haushaltsmittel in den mitgliedstaaten, die durch betrug und unregelmäßigkeiten verschwinden.
i do not know how large a percentage of the member states ' budgets disappears due to fraud and irregularities.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
ich kenne nicht in der genauigkeit aus, aber ich möchte einen von ihnen in meinem garten!! -)
i don't know about the accuracy but i'd like one of them in my garden!!-)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nichts, ich kenne nichts
i know nothing, that's not
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich kenne nicht einen europäischen autor, der mit den kompromissänderungsanträgen zur privatkopie einverstanden wäre.
i do not know of a single author in europe who agrees with the compromise amendments on private copying.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
ich kenne nicht die gründe, weshalb sie dies behaupten, obwohl ich sie mir denken kann.
i am unaware of the reasons behind this situation you describe though i can make an educated guess at them.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
ich kenne nicht alle einzelergebnisse, aber ich glaube nicht, daß es große veränderungen geben wird.
i do not know all the individual results but i do not think there are any significant changes.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: