Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in die nahe sind gute restaurants und pizzeria.
nearby are good restaurants and pizzerias to find.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
einige tips für ausflüge in die nahe umgebung:
just a few tips on trips to the vicinity in brief:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
highlights von den anfängen bis in die nahe zukunft
highlights from the very beginning to the near future including links to further informations and pictures
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dienstleister der informationsgesellschaft blicken optimistisch in die nahe...
service providers in the information industry assert themselves through...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tips für ausflüge in die nahe und weite umgebung an
tips on trips
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
erscheinungsformen die letztlich analog in die nahe zukunft weisen.
these developments are in the end analogies, which allow for conclusions for the future.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in die nähe ist bushaltestelle ( 50 m )
main bus stop is next to hotel jelovica 50 m away.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mercedes-benz vito blueefficiency: der blick in die nahe zukunft
mercedes-benz vito blueefficiency: a look at the drive systems of the near future
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rücktransfer in die nähe von zürich flughafen.
we willtransfer to the location near zurich airport.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in der ortschaft mündet der vom idarwald herkommende schwollbach in die nahe.
within the municipality, the schwollbach, which flows down from the idar forest empties into the nahe.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
02. als sie in die nähe von jerusalem kamen
02. als sie in die nähe von jerusalem kamen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kerzen nicht in die nähe von wärmequellen stellen.
do not place candles near a source of heat.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sie kamen in die nähe, in deutschland und Österreich.
several of the agents of the guardians office got close to this plan and they were immediately excommunicated from the church by infiltrated mi6, fbi agent alan hubbert.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
den kopf nicht in die nähe der füße des ballbesitzers bringen
keep the head away from the ball carrier’s feet
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der grüne strahl fiel in die nähe des alten bergwerks.
enter the one on the right.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in die nähe bewaldet wandern und radfahren, fahrrad mieten.
close to wooded walking and cycling area, bicycle rental.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
er zog zunächst zu seinem bruder in die nähe von poznań.
he also baptized a few children in the coming days.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mittwoch ist der tag für mögliche ausflüge in die nahen orten.
wednesday is a day off and an excursion to the near upland will be organized.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das sind die, die in die nähe (gottes) zugelassen werden,
these will be those nearest to allah:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
das diejenigen schauen, die in die nähe (gottes) zugelassen sind.
attested by those who are brought near (unto their lord).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: