Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kämpfende igel
fighting hedgehogs
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
das bild für kämpfende einheiten.
icon representing armies during a fight
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
schluss mit der geiselhaft gegen kämpfende flüchtlinge!
stop taking hostage of refugees on struggle!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
unterstützt wird nun die gegen die taliban kämpfende nordallianz.
pakistan's quick abandonment of the taliban indicates its recognition of the benefits it will derive from backing the u.s. operation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die zweite häftlingsflotte erreicht die ums Überleben kämpfende kolonie.
the second prisoner fleet reaches the colony, which fights for survival.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
offizielles maskottchen des new england conservatory ist der kämpfende pinguin.
: trustees of new england conservatory of music.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
im libanonkrieg 1982 wurde die pla als kämpfende truppe weitgehend zerschlagen.
the pla was largely destroyed as a fighting force during the 1982 israeli invasion of southern lebanon that started the 1982 lebanon war.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
das kämpfende kollektiv der arbeiterinnen wird zu vereinzelten bürgerlichen wählern gemacht.
the fighting collective of the workers is turned into individual bourgeois voters.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
keinerlei schonung gewähren sich kämpfende wölfe, die unterschiedlichen rudeln angehören.
fighting wolves, who belong to different herds, grant themselves no protection.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das copyright dieser zitate liegt bei den autoren. - kämpfende herzen.
the copyright lies with the authors of these quotes - kämpfende herzen. ein strandidyll (1912) - kinotv
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die band wurde angeheuert, für kämpfende us-soldaten in vietnam zu spielen.
the band was hired to perform for fighting us soldiers in vietnam.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
armee unter model hatte 335.000 mann (davon 223.000 kämpfende truppen), die 4.
the 9th army, of army group center and based north of the bulge, contained 335,000 men (223,000 combat soldiers).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
==publikationen über pavol strauss==*rybák, p.: "p. strauss – die kämpfende glocke dieser zeit".
== other publications about him ==* rybÁk, p.: p. strauss – the fighting bell of this era.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
europa muss sich konsequent für pressefreiheit und die dafür kämpfenden menschen einsetzen.
europe needs to take a stand in favour of press freedom and those who fight for this, in a consistent manner.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: