Вы искали: konkurrenzpreise (Немецкий - Английский)

konkurrenzpreise.
competitive prices.

konkurrenzpreise von produkten und dienstleistungen.
competitive prices for our products and services.

wir bieten konkurrenzpreise im verhältnis zu der höchsten servicequalität und der wahl an diensleistungen;
we offer quite competitive prices combined with the highest possible level of service;

die sendung der firma ist erhöhung der qualität und gleichzeitig reduzierung der kosten aber auch erhaltung der konkurrenzpreise auf dem markt. unsere produkte zeichnen sich durch ehrfurcht der ausführung und sorge um kleinigkeiten aus.
our mission is to constantly improve quality while minimizing costs and maintaining competitive prices on the market.

die konkurrenzpreise und die hohe qualität des transports – die kurze lieferungsfrist, die auskunft über die bewegung der sendung, die erfüllung ihrer spezialanforderungen – stehen immer im zentrum unserer aufmerksamkeit.
the competitive prices and high quality of transport – short term of delivery, information on the shipment progress, compliance with your special requirements – are always in the focus of our attention.

das ist darauf zurückzuführen, daß die verringerung der produktionskosten der die rohstoffe verarbeitenden industrie überkompensiert wurde durch die verteuerung der rohstoffe selbst, die herbeigeführt worden ist teils durch die disproportionalität zwischen industrieller und landwirtschaftlicher entwicklung, teils durch den Übergang vom konkurrenzpreis zum monopolpreis.
the high cost of living is therefore on the hand, the consequence of competition between various spheres of production – more especially between industry and agriculture – for capital and labour, and on the other hand is caused by the suppression of competition within some branches of industry.