Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
außer den richtlinien über schadensversicherungen, mit denen sowohl das niederlassungsrecht als auch der freie dienstleistungsverkehr gewährleistet werden sollten, hat der rat zusätzlich rechtsvorschriften über die kraftfahrzeugpflichtversicherung angenommen.
alongside the non-life directives designed to safeguard both the right of establishment and freedom to provide services, the council has in addition adopted legislation concerning compulsory motor vehicle insurance.