Вы искали: krank ohne lfz (Немецкий - Английский)

die armee war in einer notlage mit so viele soldaten krank, ohne die richtige kleidung, schuhe und lebensmittel.
the army was in dire straits with so many of the soldiers ill, without proper clothing, shoes and food.

zum skelett abgemagert, erschöpft, verwundet, krank, ohne behandlung, gleichgültig ob sie in die krankenstation kamen oder nicht, kamen viele ums leben.
they could also be punished and sentenced to be beaten on the beating rack or locked up in the bunker on the lower part of the camp. skeleton-like, exhausted, wounded, ill, deprived of treatment whether or not they were admitted in to the infirmary, many of them died.

und verweist auf die republik fidschi im pazifischen ozean: "nach zahlreichen staatsstreichs hat fidschi heute eine gewählte regierung. dass der premierminister jetzt nach genf reiste, ist ein wichtiger moment für fidschi und für jene, die sich mit den problemen befassen, welche die insel plagen, wie zum beispiel die rassendiskriminierung." warnrufe des ikrk auch peter maurer, der präsident des internationalen komitees vom roten kreuz (ikrk) ergriff vor dem menschenrechts-rat das wort: "menschlichkeit will, dass alle verletzten und kranken, ohne jegliche unterscheidung, zugang zu medizinscher versorgung haben müssen. menschlichkeit setzt der exzessiven anwendung von gewalt grenzen und macht die nutzung von waffen inakzeptabel, die es unmöglich machen, zwischen zivilsten und kämpfern zu unterscheiden, genauso wie waffen, deren auswirkungen dem öffentlichen gewissen zuwider laufen. menschlichkeit, das ist die garantie für eine behandlung, welche die menschenwürde unter allen umständen respektiert, vor allem jene von gefangenen feinden und von gefangenen generell."
the visit to geneva by its prime minister is a major occasion for fiji and for those people working on some of the problems the island is facing, such as racial discrimination,” he explained.