Вы искали: kunstglas (Немецкий - Английский)

kunstglas-isolierscheibe.
insulating pane of synthetic glass.

kunstglas für uhren
artificial glass for watches

im vordergrund stand die kunstglas produktion.
the focus was the art glass production .

mit den dritten messpunkt (kunstglas) aufnehmen
record the third measuring point (acrylic glass) with .

· zum reinigen von filmen, folien, kunstglas, acrylglas, kunststoff-oberflächen usw.
· for films, laminates glass, fabric etc.

im inneren der kunstglas-pole befinden sich spannungsseile. eine regenfeste ummantelung umgibt die pole und bietet wasserresistenz.
a rain fly on the outside of the pole provides water-proofness.

die glashütte arbeitet mit dem bekannten weltdesigner bořek Šípek zusammen. es besteht die möglichkeit der besichtigung der glashütte mit der handproduktion von kunstglas.
the factory cooperates with the world-famous designer bořek Šípek. it is possible to take a tour of the factory to see how molten art glass is made by hand.

das einzigartige projekt skleněná zahrada (der glasgarten) stellt das kunstglas direkt unter freiem himmel bei der glashütte vor.
a unique project, the glass garden, presents glass art in the open air around the ajeto glass factory.

die beiden pioniere der formgebung bei orrefors, simon gate und edward hald entwickelten 1916-17 eine anzahl verschiedener techniken für gebrauchs- und kunstglas. heute wird die tradition fortgeführt sowohl mit dem schweren, klaren kristall als auch mit dem farbenreichen kunstglas der gegenwärtig 8 designer. bei orrefors kann man auf eigene faust durch das museum und die glashütte streifen oder an einer führung teilnehmen.
orrefors' history stretches back over 100 years. starting in 1916-17, a variety of new techniques were developed for the making of utilitarian and art glass under the pioneers of orrefors design, simon gate and edward hald. the tradition lives on, with both heavy, clear crystal and the more colourful art glass of the eight current designers. at orrefors, you can wander through the museum and blowing room on your own or take a guided tour.