Вы искали: kurze vorstellungsrunde, mit name, funk... (Немецкий - Английский)

name funktion
name

(name, funktion) (unterschrift)
(name, function) (signature)

chatten mit ...name
chat with...

fontinformationen mit name, einbettungsstatus usw.
fonts with name, embedding status, etc.

zugangsschutz mit name und passwort
access protection using name and password

antragsteller (name, funktion, institution, anschrift, telefon, e-mail)
applicant (name, job title, institution, address, phone number, e-mail)

sie erscheinen mit name und hausnummer.
they give names.

nach einem imbiss bot eine kurze vorstellungsrunde seitens der lehrlinge die erste möglichkeit des gegenseitigen kennenlernens.
after a snack and a brief round of introductions, the apprentices were given the first opportunity to get to know one another.

nrw.urban: neu mit name und logo
nrw.urban: new name and logo

anmeldung mit name und passwort anmeldung…
authenticate with name and password login...

name, funktion und vollständige anschrift des verantwortlichen für die umsetzung des strahlenschutzprogramms, sofern abweichend von 1 oder 2 oder 3
name, position and full address of the responsible for the implementation of the radiation protection programme if different from 1 or 2 or 3

passfoto (mit name und anschrift kennzeichnen)
passport photo (please identify with name and address on the back)

mit namen
and

euch mit namen, auch ihr
by name then, nor did you use

zug mit namen
named train

hotelsuche mit namen
search by hotel name

ein kind mit namen jesus
ein kind mit namen jesus

mit namen und gesichtern.
with names and faces.

der seltsame fels mit namen orustuhóll
the strange rock called orustuhóll

ich kenne dich mit namen."
and i know your name. i know all about you."