Вы искали: kwin (Немецкий - Английский)

kwin
kwin

:kwin
this:

), "kwin" (akk.
*melchert, h. craig (ed).

kwin-effektcomment
kwin effect

kwin: initialisierung fehlgeschlagen; abbruch.
kwin: failure during initialization; aborting

kwin wird jetzt beendet ...name of translators
kwin will now exit...

gibt es tastaturkurzbefehle für die kwin;-bedienung?
are there keyboard shortcuts for kwin; operations?

die bibliothek %1 ist kein kwin-modul.
the library %1 is not a kwin plugin.

anzeigen, das kwin kürzlich n-mal abgestürzt ist
indicate that kwin has recently crashed n times

dabei sind compiz, kwin und metacity auch fenstermanager.
metacity 2.8.4 was released in august 2004.

kde-voreinstellung für den fenstermanager verwenden (kwin)
& use the default kde window manager (kwin)

(c) 2004, die kwin- und kcontrol-autoren
(c) 2004 kwin and kcontrol authors

composite-erweiterung von kwin deaktivieren (falls aktiviert)
disable kwin compositing, if active

& amor; funktioniert derzeit nur mit dem & kwin;-fenstermanager.
& amor; currently only works with the & kwin; window manager.

schalten sie kwin desktop-effekte (compositing) ein oder ausname
turn kwin desktop effects (compositing) on or off

der laufende fenstermanager wurde zurückgesetzt auf die kde-voreinstellung„ kwin“.
the running window manager has been reverted to the default kde window manager kwin.

* kwin: neue effekte, verbesserte leistung, integration mit den themen des plasmas.
* kwin: new effects, improved performance, integration with the themes of plasma.

kwin ist instabil. es scheint mehrfach hintereinander abgestürzt zu sein. sie können einen anderen fenstermanager auswählen:
kwin is unstable. it seems to have crashed several times in a row. you can select another window manager to run:

grafisch kann "kwin" mit verschiedenen stilen angepasst werden, es werden auch stile von icewm unterstützt.
kwin can be configured by scripting, using qml or qtscript, both of which are based on ecmascript.

auf der karteikarte befehl/adresse-einstellungen geben sie in das textfeld den auszuführenden befehl ein: dcop kwin default nextdesktop.
in the command/ url settings tab, enter the command to run in the field: dcop kwin default nextdesktop