Вы искали: leichte bedienbarkeit für (Немецкий - Английский)

leichte bedienbarkeit
ease of handling

• einfache, leichte bedienbarkeit
• easy and safe to handle

Übersichtliche benutzeroberfläche, leichte bedienbarkeit
clear user interface, easy operability

große tasten für leichte bedienbarkeit
big buttons for easy usability

ein weiteres plus ist die leichte bedienbarkeit.
another plus point is the easy operation.

leichte bedienbarkeit und integration in den fertigungsprozess
user friendly and easily integrated into the production process

leichte bedienbarkeit durch verwendung von graphischen menüs
easy to use because of graphical selection menus

neues design, leichte bedienbarkeit und hervorragende ausleuchtung!
new design, easy to use and with suerior illumination: ideal for photographers, advertising agencies and prepress studios

der erigo bietet leichte bedienbarkeit und automatisiert alle hauptfunktionen:
the erigo provides easy handling for therapists and automates all main functions:

denn er bietet leichte bedienbarkeit ohne auf leistung verzichten zu müssen.
simple usability without abandoning power and quality.

einfaches handling und leichte bedienbarkeit sorgen für hohe mitarbeiterzufriedenheit im umgang mit dem installierten kbk system
simple handling and easy operation provide for high employee satisfaction with use of the kbk system

einfache bedienbarkeit für entnahme und entleerung des staubbehälters.
easy handling for removal and emptying

alle stative zeichnen sich durch leichte bedienbarkeit und einen geringen platzbedarf aus.
all stands are characterized by an ease of use and a low space requirement.

durch seine leichte bedienbarkeit ist er ideal für den einstieg ins ausdauertraining oder für das abnehmen zu hause.
providing an easy use, it is perfect for starting cardio training or for losing weight at home.

neues design, leichte bedienbarkeit und hervorragende ausleuchtung! ideal für fotografen, werbeagenturen und prepress studios
new design, easy to use and with suerior illumination: ideal for photographers, advertising agencies and prepress studios

alle prozeßrelevanten parameter sind auf einen blick ablesbar. auf leichte bedienbarkeit wurde wert gelegt.
all process-related parameters are readable at a glance. great importance was attached to simple operation.

ergonomischen gesichtspunkten (leichte bedienbarkeit, manuelles zyklisches einlegen von teilen ja/nein)
ergonomic factors (ease of operation, manual cyclical insertion of parts, yes/no)

bei der entwicklung der software wurde insbesondere auf leichte bedienbarkeit und übersichtliche anordnung der funktionselemente geachtet.
the software is especially developed to provide ease of use and clear arrangement of functional elements.

all unsere steuerungen bieten ihnen eine ergonomisch sinnvolle konstruktion, leichte bedienbarkeit und zahlreiche möglichkeiten der individualisierbarkeit.
all of our controls give you ergonomic design, convenient operation and many opportunities to tailor the solution to meet the needs of your application.

höchste präzision und wegweisende technologien waren bei der entwicklung von viewline ebenso wichtig wie leichte bedienbarkeit und ansprechendes design.
during the research and the development work, maximum precision and the deployment of pioneering technologies were equally important as ease of use and stylish design.