Вы искали: lichtart (Немецкий - Английский)

lichtart
illuminant

lichtart (abblendlicht, fernlicht oder beides);
the kind of beam produced (passing beam, driving beam or both);

die lichtart (abblendlicht, fernlicht oder beides);
the kind of beam produced (passing beam, driving beam or both);

lichtart dortmund gmbh & co. kg (einrichtung/wohnen)
lichtart dortmund gmbh & co. kg (einrichtung/wohnen)

im gegensatz zur farbabmusterungskabine multilight ml ist die multilight abmusterungsleuchte lediglich mit einer lichtart bestückt.
in contrast to the multilight ml colour-matching booth, the multilight colour-matching lamp is equipped with only one type of illuminant.

*)diese lichtart kann anstelle von lichtart ( d oder x ) zusätzlich eingebaut werden.
this illuminant can be installed instead of d o r x . other illuminants / type variants made to customer’s specifications on request!

standardmäßig mit d65 plus eine weitere lichtart nach wahl: d50, tl84, cwf, a, warmwhite, ultralume 30.
with d65 plus one other source as requested: d50, tl84, cwf, a, warmwhite, ultralume 30.

die lichtarten lassen sich direkt über schalter zu- und ausschalten, während ein digitaler betriebsstundenzähler die nutzungsdauer einer lichtart überwacht.
the illuminants are switched on/off by a switch and the lamp‘s operating life is monitored by a digital hour meter.

die berechnung erfolgt mit dem cie-l*a*b*-system, lichtart d65 /10°.
the calculation is carried out using the cie-l*a*b* system, light type d65/10°.

( s ) fünfte lichtart nach kundenwunsch – z.b. d 50, d 75, cwf, wwf, o.ä *)
ml ( ) dtxu – s f ifth illuminant as specified by customer – e.g . d 50, d 75, cwf, wwf, etc.

ob der scheinwerfer für abblendlicht und fernlicht oder nur für eine der beiden lichtarten bestimmt ist;
whether the headlamp is intended to provide both a passing beam and a driving beam or only one of these beams;