Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lichterscheinungen
flashbacks
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
visuelle lichterscheinungen
photopsia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 17
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
es gibt viele verschiedene lichterscheinungen am
there are many different light phenomena appear-
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
verfahren und vorrichtung zum beobachten von lichterscheinungen.
method and apparatus for the observation of luminous phenomena.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
bei diesen lichterscheinungen geht es um sekunden! super!
bei diesen lichterscheinungen geht es um sekunden! super!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
flüchtige phantome und magische lichterscheinungen nakis panayotidis wurde 1947 in athen geboren.
the greek arte povera artist nakis panayotidis was born in 1947 in athens.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
greenacre und barr hatten 1963 die lichterscheinungen in der nähe des kobrakopfes und im südwestlichen abhang des kraters aristarch lokalisiert.
back in 1963, greenacre and barr pinned down the location of the optical effects they witnessed as being near the cobra head and on the southwestern slopes of the aristarchus crater.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das gemeinschaftliche der verschiedenen gänge, die takt mäßige bewegung, konstituiert den gangbegriff, das ge meinschaftliche der verschiedenen lichterscheinungen den lichtbegriff.
that which is common to the various modes of walking, the rythmical motion, constitutes the concept of walking, that which is common to the various manifestations of light constitutes the concept of light.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das allgemeine, worin sich die verschiedenen tiere, die verschiedenen lichterscheinungen gleichen, bildet das element, woraus der generelle tier- und lichtbegriff zusammengesetzt ist.
the general element which is common to the different animals, or to the different manifestations of light, is that which constitutes the general animal or light concept.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
um die begriffe tier, licht, freundschaft, mensch usw. zu analysieren, werden die gegenstände, die tiere, die freund schaften, die menschen, die lichterscheinungen analysiert.
for the purpose of analyzing such ideas as animal, light, friendship, man, etc., the phenomena, the objects, such as animals, friendships, men, and lights, are analyzed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"musikalische lichterscheinungen", aspekte des lichteinfalls, der lichtbrechung, der lichtdurchlässigkeit und lichtundurchlässigkeit, "helligkeitsmodulationen" auf dem hintergrund einer angestrebten sogenannten "lichttranszendenz".
'musical light phenomena' aspects of the incidence of light, refraction, translucency, and opacity on the background of an intentional and so-called 'light-transcendence'.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование