Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die umweltdaten beruhen auf belegten lieferantenangaben oder werden an den einbezogenen standorten erhoben.
the environmental data are based on documented information from suppliers or are collected at the locations involved.
Последнее обновление: 2012-10-18
Частота использования: 2
Качество:
die lieferantenangaben und die modellkennung müssen in eine fläche von 86 × 12 mm passen.
the supplier’s name or trade mark and model identifier shall fit in a space of 86 × 12 mm.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
in der beratung berücksichtigen wir systematisch verschiedene datenquellen, darunter lieferantenangaben, erp-systeme, betriebliche datenbanken, die betriebliche datenerfassung bde sowie verfügbare „dateninseln“ in excel. wir identifizieren lücken, treffen praxisorientierte annahmen und machen beides transparent.
in consulting we systematically take account of different data sources, including supplier information, erp systems, business databases, production data acquisition (pda) and available ‘data islands’ in excel. we identify gaps, decide on practice-based assumptions and work to make both transparent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: