Вы искали: mehrfachstecker (Немецкий - Английский)

mehrfachstecker
current tap

mehrfachstecker.
multiple connector.

mehrfachstecker: 1 + 2
title:

abgedichteter faseroptischer mehrfachstecker
sealed multiposition fiber optic connector

mehrfachstecker fÜr unterschiedliche verbindungssysteme
multiple plug for different connection systems

mehrfachstecker für faseroptische bandkabeln.
multiple connector for multi-fibre optic ribbons.

miniatur-mehrfachstecker für lichtwellenleiter
miniature multiple connector for optical fibres

schnelle getriebekupplung (pneumatisch) und mehrfachstecker (elektrisch)
rapid action coupling (pneumatic) and multiple plug (electric)

moduler mehrfachstecker und/oder module mehrfachsteckdose von steckverbindungseinrichtungen für schwachstromanlagen insbesondere der tele- und datenkommunikation.
multiple modular connector and/or socket for low current applications especially for the telecommunication and data transfer.

die versorgung erfolgt über elektrische mehrfachstecker, die mit einem speziellen kunststoffmantel oder mit edelstahlwell- schlauch geschützt sind.
the power supply is provided by electrical multi-pin plugs, protected by a special plastic sheath or corrugated stainless-steel hose.

hat man mehrere geräte zum anschließen - handys, radio, etc. - sollte man sich einen mehrfachstecker zusätzlich mitnehmen.
if there are more electrical gadgets it is useful to take a multiple plug and connect that one to the adapter.

die meisten stellplätze haben französische steckdosen; viele stellplätze haben europäische steckdosen. jedenfalls können sie immer einen mehrfachstecker leihen (gratis, aber gegen eine kaution).
most are french power points, so you have two holes and the earth. several pitches are supplied with the blue european type (three-pin) of power point. anyway, you can always borrow an adapter from the reception desk (free, but deposit). is there a water supply on each pitch?