Вы искали: mein bein tut weh (Немецкий - Английский)

meine bein tut weh
my leg hurts

ich mein bein
i mean leg

mein bein schmerzt.
my leg hurts.

„frau doktor, frau doktor, mein bein tut mir nicht mehr weh.“
~and susana: “doctor, doctor, my leg doesn’t hurt anymore”

mein bein war blau und geschwollen.
my leg was blue and swollen.

bei dem unfall habe ich mein bein verletzt.
i got my leg hurt in the accident.

ich glaube, ich habe mir mein bein gebrochen.
i think i broke my leg.

ich kann nicht schwimmen. mein bein ist gebrochen.
i cannot swim. my leg is broken.

heute kann ich mein bein noch nicht voll gebrauchen.
to this day i have not regained full use of my leg.

ich komme wieder raus, wenn mein bein gesund ist.
i'll be about again when my leg heals.

nun, ich schwimme daher und es beißt mein bein ab.
so, i'm swimming along, and it takes off my leg.

ich bin auf die mine getreten ... und ich habe mein bein verloren.
i stepped on the landmine.

ich hatte einen rock an. dies ist mein bein. noch eins hier.
this is my injured leg. this is the healthy one.

direkt nach dem match ließ ich mein bein von einem physiotherapeuten checken.
right away after the match i went to the atp physio to attend to my leg problem.

aber dann sah ich, dass mein bein zerschmettert war, und dann wurde ich ohnmächtig.
but then i saw that my leg was shattered – and then i fainted.

meine beine und mein arsch ;)
breasts and poo :))

herr präsident, mein bein ermüdet sehr schnell, deshalb setze ich mich ab und zu hin.
mr president, my leg gets tired easily so i have to sit down every now and again.

michael sagt: “mein bein erholt sich, aber es ist immer noch sehr schmerzhaft.
michael sagt: “mein bein erholt sich, aber es ist immer noch sehr schmerzhaft.

meine beine taten nach dem langen spaziergang weh.
my legs ached after the long walk.

der alte mann sagte „mein bein, mein bein...gott, hab gnade, bitte sei gnädig!"
the old man was saying, “my leg, my leg…¡god, have mercy, please have mercy!”