Вы искали: muskulöser (Немецкий - Английский)

ich war viel breiter, viel muskulöser.
i used to be much bigger, much more muscular.

kategorie "gut gebaut, muskulöser typ"
category "russian, moscow"

der labrador retriever ist von muskulöser gestalt.
the labrador retriever is from muscular shape.

die männchen sind größer und muskulöser als die weibchen.
males are larger and more muscular than the females.

neues exterieur: athletischer, muskulöser – und zu 100 prozent z
the new exterior: more athletic, more muscular, 100% z

als er das training wieder ernsthaft aufnahm, war er schlanker und muskulöser.
when he resumed serious training, he was leaner and more muscular.

unsere beziehungen zu indien sollten sozusagen viel muskulöser werden und wesentlich inhaltsreicher.
what we really want with india is a lot more- i will not say beef- muscle in our relationship and a lot more substance to it.

die bordeauxdogge ist ein sehr kräftiger hund, dessen sehr muskulöser körper ein harmonisches gesamtbild bewahrt.
the dogue de bordeaux is a very powerful dog, with a very muscular body yet retaining a harmonious general outline.

senji:senji ist ein starker, muskulöser deadman und der erste gegner von ganta.
:: itadaki kazuya is a large deadman who is known for eating a lot.

der erste kleine vorversuch zeigte, dass ihr fleisch muskulöser ist, aber gleichzeitig kräftiger im geschmack.
preliminary trials have shown that their meat is slightly more muscular, but at the same time has a more intense taste.

krafttraining verbessert die körperliche verfassung. ein durchtrainierter und muskulöser körper ist gesünder, widerstandsfähiger, gestärkter und ausgeglichener.
a more muscular and more toned body is a stronger, more resistant, more solid and more balanced body.

ein "muscle cub" (dt: muskeljunges) ist ein jünger oder kleiner, aber muskulöser bär.
*"daddy" – a mature bear who is often looking for a cub (or a younger man) for a relationship.

ein fester, muskulöser gluteus (gesäßmuskel) typisch für professionelle tänzer wird als "sehr straff" bezeichnet.
a firm, muscular gluteus, typical of professional dancers, is defined 'very tonic'.

bei ganzen tierkÖrpern eine etwa 2 g schwere probe aus einem zwerchfollpfeiler am Übergang vom muskulÖsen in den sehnigen teil entnehmen ,
in the case of whole carcases a specimen to be taken of approximately 2 g from a pillar of the diaphragm at the transition to the sinewy part .