Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
laßt uns stark sein.
let us be strong.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
du musst stark sein
you got to be strong
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich werde stark sein,
i\'ll be strong,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ich werde stark sein!
ich werde stark sein!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sie müssen sehr stark sein.
you have to be really strong.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jedes glied dieser kette muss stark sein.
every link in this chain must be strong.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
europa muß stark und weltoffen sein.
europe must be strong and open to the world.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
biovision: in der gemeinschaft stark sein
biovision: stronger together!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ivan: stark sein und nicht weinen.
ivan: be strong and don't cry.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"china wird bald furchterregend stark sein!"
china, all grown up, going to be a looker!
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sie müssen stark sein, um zu kämpfen.
you must be strong to fight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
„eine frau muss stark sein. je größer, desto besser.”
“a woman has to be strong.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
7 domainname muss stark an firmennamen anlehnen.
7 domainname must be very close to company name.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
eu-erweiterungspolitik muss stark und integrativ bleiben
eu enlargement policy must remain robust and inclusive
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die leute müssen stark sein um dem zu widerstehen.
people need to be strong to withstand this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
matthias küntzel: "ich muss stark sein gegen den, der mich vernichten will"
matthias küntzel: "against those who want to destroy me, i must be strong."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
eure verteidigungen müssen stark sein, um den sieg zu erringen!
your defences must be strong to win the victory!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ein jeder unter euch hat das potential, aufzusteigen, doch der wunsch dazu muss stark sein.
each of you has the potential to ascend but the desire has to be strong.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die übrigen abänderungen müssen stark umformuliert werden.
the other amendments require important redrafting.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
leistungsorientierung und kommerzielle interessen müssen stark zurückgedrängt werden.
the focus on performance and commercial interests should disappear very much into the background.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество: