Вы искали: nebendarstellerin (Немецкий - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

English

Информация

German

nebendarstellerin

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

oscar für die beste nebendarstellerin, den besten nebendarsteller

Английский

oscar for best actressin a supporting role, best actor in a supporting role

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die auszeichnung für die schlechteste nebendarstellerin ging an megan fox.

Английский

footage of the film was shown at cineeurope with an introduction from megan fox.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

sie wurde für einen oscar als beste nebendarstellerin nominiert.

Английский

she won an oscar nomination for best supporting actress.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

* 1965 – golden globe für agnes moorehead als beste nebendarstellerin.

Английский

moorehead was also nominated for a golden globe award for best supporting actress.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

die schauspielerin alice franz konnte ab 1937 als nebendarstellerin beim film fuss fassen.

Английский

the actress alice franz was able to gain a foothold in the film business as a support actress from 1937.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

nach dem krieg konnte friedl czepa ihre filmlaufbahn erfolgreich als nebendarstellerin fortführen.

Английский

friedl czepa could successfully continue her film career after the war as a support actress.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

für den thriller michael clayton erhielt sie 2008 einen oscar als beste nebendarstellerin.

Английский

in 2008 she received an academy award for best supporting actress in the thriller michael clayton.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

nominierung undine award "beste nebendarstellerin kino" für "eine andere liga"

Английский

nomination undine award in the categorie "best actress" for "eine andere liga" ( in english )

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

bald spielte norma shearer kleinere rollen in filmen und entwickelte sich rasch zu einer beliebten nebendarstellerin.

Английский

in desperate need of money, shearer resorted to some modeling work, which proved successful.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

"== auszeichnungen ==1992 wurde julie walters als beste nebendarstellerin beim bafta award nominiert.

Английский

"== awards ==julie walters was nominated for a bafta film award in the best supporting actress category.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

sie wurde 2005 mit dem national film award als beste nebendarstellerin für den film "akale" ausgezeichnet.

Английский

sheela received the best supporting actress and the kerala state film award for second best actress in the film "akale".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

2011 war sie für sechs folgen als nebendarstellerin in der serie "hawaii five-0" zu sehen.

Английский

==filmography=====film======television=====references====external links==

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

irina potapenko ist für den undine award für die "beste jugendliche nebendarstellerin in einem kinospielfilm" nominiert.

Английский

irina potapenko is nominated for the undine award for the best supporting actress.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

nadira gewann 1975 einen filmfare award als beste nebendarstellerin für ihre rolle als julies mutter im film "julie".

Английский

nadira won a filmfare award for best supporting actress, her role as julie's mother margaret, 'maggie', in the 1975 film "julie".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

== auszeichnungen ==niamh wilson wurde als "beste nebendarstellerin" für einen young artist award nominiert.

Английский

==awards==niamh wilson was nominated as best supporting actress for a young artist award.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

shelley winters erhielt für ihre rolle der "belle rosen" einen golden globe als "beste nebendarstellerin".

Английский

shelly winters gave one of her very best performances as mrs. rosen, a role that would bring her great praise.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

der diesjährige panorama-film dumplings brachte ihr den chinesischen film-oscar „golden horse award“ als beste nebendarstellerin ein.

Английский

this year’s panorama film dumplings won her the “golden horse award”, the chinese oscar, for best supporting actress.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

robert: beste nebendarstelleringewinnerinnen des dänischen filmpreises robert in der kategorie "beste nebendarstellerin" ("Årets kvindelige birolle").

Английский

the robert award for best actress in a supporting role () is one of the merit awards presented by the danish film academy at the annual robert awards ceremony.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

genie awards und beim "vancouver film critics circle", jeweils als beste nebendarstellerin für den film "c.r.a.z.y.

Английский

== awards ==* genie award for best performance by an actress in a supporting role - "c.r.a.z.y.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

== musik ==== auszeichnungen ==filmfare award 1971* "filmfare award/bester nebendarsteller" an feroz khannominierungen:* "filmfare award/beste nebendarstellerin" an mumtaz== kritik ==== weblinks ==* offizielle webseite des films (engl.

Английский

==cast==* dharmendra ... munish mehra* saira banu ... meena khanna* feroz khan ... jai kishan / j.k.* mumtaz ... rita* johnny walker ... gulam rasool* randhawa ... bhehlwaan* ajit ... kundanlal / sher singh* uma dutt ... sher singh* anwar hussain ... gupta* iftekhar ... saxena* gajanan jagirdar ... judge* kamini kaushal ... mrs. khanna (meena's mom)* poonam sinha (komal) ... renu mehra* manmohan krishna ... mr. khanna (meena's father)* roopesh kumar ... abdul rashid / rashu* nana palsikar ... justice b.n.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,547,914 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK