Вы искали: njami (Немецкий - Английский)

njami :)
njami :)

künstlerische leitung: simon njami.
artistic direction: simon njami.

simon njami. photo: david damoison.
simon njami. photo: david damoison.

von simon njami. nafas kunstmagazin, mai 2006.
by simon njami. nafas art magazine, may 2006.

wanderausstellung 2004 - 2007, künstlerische leitung: simon njami.
touring exhibition 2004 - 2007, artistic direction: simon njami.

es war früh am morgen, als simon njami zum ersten mal in berlin ankam.
the first time simon njami came to berlin he arrived early in the morning.

die globalisierte metropole bildet für njami eine „freie zone“, in der ein schwebezustand zwischen ortlosigkeit und verwurzelung herrscht.
for njami, the globalized metropolis is a “free zone” in a liminal state between placelessness and rootedness. this also creates opportunities.

das werk bildet die grundlage für die ausstellung, die der kurator simon njami zusammen mit dem mmk konzipiert hat und die in der folge an vier weiteren internationalen ausstellungsorten zu sehen sein wird.
his work forms the foundation for the exhibition developed by curator simon njami in cooperation with the mmk and to be presented subsequently at four further venues worldwide.

am 1. november wechselte diese ausstellung in das sofitel marrakech, einen sponsor der schau, um platz für das nächste projekt zu schaffen: eine von simon njami kuratierte residenz und ausstellung mit fünf magnum-fotografen (abbas, jim goldberg, susan meiselas, mark power, mikahel subotsky) , die am 8. november beginnt, dem datum der internationalen eröffnung des museums.
on 1 november, this exhibition relocated to the sofitel marrakech, an exhibition sponsor, to make way for the next project: a residency and exhibition curated by simon njami with five photographers from magnum (abbas, jim goldberg, susan meiselas, mark power, and mikahel subotsky) that begins 8 november 2013 and coincides with the museum’s international inauguration.